习近平总书记2024年3月在湖南考察时强调，要“探索文化和科技融合的有效机制，加快发展新型文化业态，形成更多新的文化产业增长点”，为湖湘文化创新发展指明了方向。科技是文化传承的守护者、赋能者，在数字化浪潮奔涌的今天，文化与科技的联系更为紧密，亟须以科技之笔助推绘就湖湘文化新图景。

盘活资源，让湖湘文化“留下来”。湖湘文化是中华优秀传统文化的重要组成部分，蕴含心忧天下、敢为人先、实事求是、经世致用等诸多优秀思想品格。湖湘文化在民间的表现形式多种多样，有湘剧、湘昆、花鼓戏、荆河戏、澧州大鼓等地方戏曲，有湘绣、土家织锦、苗族银饰、桃源绣品、桃源木工等技艺以及苗族、土家族等少数民族舞蹈，有岳麓书院、岳阳楼、上甘棠村、洪江古城、湘西土家苗家古村落等不可移动文物。让湖湘文化历久弥新、经久不衰，发挥出应有作用，必须利用科技赋能，盘活文化资源，让它们发光发热。应从三个层面重点推进：一是建立统一的数字化标准体系。由文旅部门牵头制定《湖南省文化遗产数字化保护技术规范》，重点推进“湖湘文化基因库”建设，对文化遗产开展抢救性记录。建设这一体系，需特别注重挖掘具有世界性共鸣的文化符号，如湘绣的东方美学价值、苗族银饰的工艺智慧等。二是部署智能监测网络，加强重点文化景点保护。比如安装传感器设备，利用无人机巡检与影像智能分析技术，实现文物病害的自动识别与预警。三是开展数字化修复工程。借助人工智能技术，对古籍文献、音像资料等进行系统性修复。通过构建“采集—监测—修复”的全流程数字化保护体系，让文化遗产在数字空间获得永恒生命。

科技赋能，让湖湘文化“活起来”。文化与科技融合，既催生了新的文化业态，又延伸了产业链条；既集聚了大量创新人才，又提供了大量就业机会，更推动了传统文化与现代科技的深度融合、文化产业的转型升级。传统文化可以通过影视、动漫等形式以及现代传播手段，突破地域、时间限制，做到人人皆知、人人参与。以科技活化传统文化资源，其核心在于破解“传统表达与当代审美脱节”难题，让湖湘文化的精神内核通过现代技术具象化。对此，可以实施“IP现代化转译”工程。首先，确定重点项目，传播核心价值。深挖文化价值，在保持湖湘文化精神内核不变的前提下，注入时代精神，如将“心忧天下”的家国情怀转化为当代社会责任意识；设立文化与科技融合专项基金，支持开发VR/AR数字文化产品，如在湖南省博物馆、岳麓书院等场所建设示范性沉浸式体验厅。通过“文化内涵+科技表达”的创新模式，培育一批具有影响力的湖湘文化IP，实现湖湘文化传播从“静态展示”向“动态参与”转变，让青年一代在互动体验中增强文化认同。其次，善用科学技术，创造新的场景。借助三维建模技术，复原桃花源农耕生活、岳麓书院学子求学状态、洪江古城繁华商业图景等，让游客佩戴AR设备沉浸式体验历史场景；借助光谱分析技术，解码湖南省博物馆各种青铜器藏品元素构成，动态传承文化基因，创造性转化、创新性发展湖湘优秀传统文化。再次，创新传播渠道。革新传播渠道，是打破传统文化“圈层传播”的关键，需要构建“平台化+精准化”传播体系来突破地域限制。一方面，可以大力整合“新湖南”等省级平台资源，打造“数字湖湘”传播矩阵，针对不同受众开发短视频、直播等内容产品，鼓励用户参与内容创作，形成“传播—反馈—再创作”的良性循环；另一方面，积极推进“数字文化出海”工程，借助全球性社交平台推出多语种数字文化产品，运用区块链技术保护数字版权。通过“内外联动、精准传播”策略，向世界展示湖湘文化的底蕴和风采，提升湖湘文化的国际话语权。

产业融合，让湖湘文化企业壮大起来。科技创新与文化创新的同频共振，是传统文化与时俱进的必然结果，也是传统文化走向世界、造福人类社会的目标和理想。通过产业转化，让文化资源成为文化资本，是提升文化生命力的有效途径。可制定《湖南省数字文化产业发展行动计划》，在长株潭地区建设文化和科技融合示范园区，吸引头部企业入驻；重点构建“电影—文旅—衍生品”IP生态系统，支持基于湖湘优秀传统文化元素的数字内容创作；完善人才培养体系，在高校开设湖湘文化数字化相关课程，建立湖湘文化科技特派员制度。通过政策引导、园区集聚、人才培养的系统推进，培育形成千亿级数字文化产业集群，打造具有国际影响力的湖湘文化企业品牌，实现文化保护与经济发展的良性互动，夯实文化自信的物质基础。

凡益之道，与时偕行。文化建设正面临数字化、智能化发展机遇。应把握机遇，通过科技创新让收藏在博物馆里的文物、陈列在三湘大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来，为奋力谱写中国式现代化湖南篇章注入文化能量、展现文化担当。

（作者单位：常德学院）